The complete AppSail guide as a PDF — from creating an account to the map, requests and notifications. Read it on your phone, or print it and pin it up at the club.
The app itself is in English. In the other manuals every button is given with its English name and a translation, and there is a small glossary at the end.